Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

(English translation and photos below):

J’aime l’idée de rester un peu en Arles.  J’ai décidé de rester dans ma ville aujourd’hui aussi.  Il faisait très chaud et j’ai eu des choses pour faire.  Le matin, Alex et moi avons présenté notre photo de l’action : un œuf cassé sur une assiette et puis un œuf cuit sur la même assiette et dans la même position.  Notre photo était la seule photo d’un objet et pas d’une personne.  Entre mon cours de la photographie et le déjeuner, j’ai resté à Calendal pour étudier Huis Clos.  Nia est venue aussi.  Nous avons mangé ensemble à Bar à Thym.  Chloé et moi nous nous sommes plaintes après le déjeuner parce que nous mangeons des salades chaque fois et les autres mangent des pates et du riz à la viande.  Pourquoi ne laissent-il pas la viande et nous donnent le reste ?  Ce n’est pas égal si nous payons le même prix pour le programme.

Dans le cours du théâtre, nous avons regardé un film d’Antigone.  J’ai essayé de suivre le texte ; beaucoup de monde jouait des jeux sur leurs portables et les jetées quand la prof était revenue.  Après le cours, j’ai visité La Vie Claire pour acheter des produits biologiques comme du tofu et du lait de soja.  J’ai trouvé du sirop d’agave comme un cadeau pour ma mère d’accueil, mais ma carte de crédit n’a pas marché.  J’ai appelé et découvert qu’il était un problème global de MasterCard.  J’ai attendu pendant deux ou trois heures pour acheter les choses.  Chez moi, j’ai dessiné les routes des trains en Ireland sur mon plan et choisi mes destinations pour la fin de mon voyage.  J’ai mangé de la quiche avec ma mère d’accueil et, après 22h00, j’ai couru sur le chemin presque le pont de Van Gogh.  La nuit fait très chaud quand j’essayais de dormir.

*****

I like the idea of staying a little in Arles.  I decided to stay in my city today as well.  It was very hot and I had some things to do.  In the morning, Alex and I presented our action photo: an egg broken on a plate then an egg cooked on the same plate in the same position.  Our photo was the only photo of an object and not of a person.  Between my photography class and lunch, I stayed at Calendal to study Huis Clos (No Exit).  Nia also came.  We ate together at Bar à Thym (Thyme Bar).  Chloe and I complained after lunch because we eat salads every time the others eat pasta and rice with meat.  Why not leave the meat out and give us the rest?  It’s not equal if we pay the same price for the program.

In my theatre class, we watched a film of Antigone.  I tried to follow the script; a lot of people were playing games on their phones and throwing the phones under their seats when the teacher came back in.  After class, I visited La Vie Claire (The Clear Life) to buy some organic products like tofu and soymilk.  I found agave nectar as a gift for my host mom, but my credit card didn’t work.  I called and discovered that there was a global problem with MasterCard.  I waited two or three hours before buying the things.  At home, I drew the train routes in Ireland on my map and chose my destinations for the end of my trip.  I ate quiche with my host mom and, after 10PM, I ran on the path near the Van Gogh Bridge.  The night was very hot when I tried to sleep.

2

A comparison of our meals; at least today’s salad was more than just lettuce and tomatoes.

1

 

“Milk” and tofu that I bought at La Vie Claire in Arles.

3

Agave nectar for my host mom.  This and wine are the only things that seem to be cheaper in France than in the U.S..  Most things are ridiculously more expensive.

4

Planning my next legs of this trip!